Informativa sulla privacy

1. nome e dati di contatto del titolare del trattamento dei dati e del responsabile della protezione dei dati dell’azienda

Responsabili congiunti del trattamento dei dati (di seguito denominati “Gruppo CT Lloyd”) sono:

• CT Lloyd GmbH Steuerberatungsgesellschaft, Roscherstrasse 7, 30161 Hannover
• CT Lloyd GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Roscherstrasse 7, 30161 Hannover
• CT Lloyd GmbH Rechtsanwaltsgesellschaft, Emilienstrasse 15, 04107 Lipsia, Germania

Le responsabilità in materia di protezione dei dati del “CT Lloyd Group” sono regolate da un accordo, il cui contenuto essenziale può essere reso disponibile su richiesta.

Per CT Lloyd GmbH Steuerberatungsgesellschaft è stato nominato un responsabile della protezione dei dati. È possibile contattarlo come segue:

CT Lloyd GmbH
Steuerberatungsgesellschaft
Responsabile della protezione dei dati
Roscherstrasse 7
30161 Hannover
Telefono: 0511 301899-0
E-mail: datenschutz@ct-lloyd.de

2. raccolta e conservazione dei dati personali e natura e finalità del loro utilizzo

a) Quando si visita il sito web

Quando visitate il nostro sito web, il browser utilizzato sul vostro dispositivo invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web. Queste informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di log.

Vengono raccolti i seguenti dati:

• Indirizzo IP del computer richiedente
• Data e ora dell’accesso
• Nome e URL del file recuperato
• Sito web dal quale è stato effettuato l’accesso (URL di riferimento)
• Browser utilizzato e, se del caso, sistema operativo del computer e nome del provider di accesso.

I dati di cui sopra vengono elaborati da noi per i seguenti scopi:

• Garantire una connessione fluida al sito web
• garantire la funzionalità del nostro sito web
• analizzare la sicurezza e la stabilità del sistema; in questo contesto i dati non vengono analizzati per scopi di marketing.

La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6 comma 1 frase 1 lit. f GDPR. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità di raccolta dei dati sopra elencate.

I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per lo scopo per cui sono stati raccolti. Se esistono anche obblighi di conservazione previsti dalla legge, i vostri dati saranno cancellati al termine di tali obblighi.

b) Modulo di richiesta

Avete la possibilità di compilare un modulo di candidatura sul nostro sito web. A tal fine, potete utilizzare il servizio di candidatura del fornitore di servizi Personio SE & Co. KG o il nostro modulo di contatto per la carriera.

Quando si utilizza il servizio di candidatura di Personio SE & Co. KG, vengono raccolti i seguenti dati:

• Dati personali (nome, cognome)
• Dati di contatto (indirizzo e-mail, numero di telefono, sede)
• Dati sulle qualifiche (ad es. curriculum vitae)
• Altri dati personali forniti volontariamente dall’utente

Dati di contatto di Personio SE & Co. KG:
Personio SE & Co. KG
Seidlstrasse 3
80335 Monaco di Baviera

L’informativa sulla privacy di Personio SE & Co. KG può essere consultata tramite il seguente sito web: https://www.personio.de/datenschutzerklaerung/#datenschutzhinweise

Se desiderate utilizzare il nostro modulo di contatto per la vostra candidatura, raccoglieremo i seguenti dati:

• Dati personali (nome, cognome)
• Dati di contatto (indirizzo e-mail, numero di telefono)

Il trattamento dei dati si basa sul vostro consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 S. 1 lit. a GDPR e dell’art. 6 par. 1 S. 1 lit. b GDPR e dell’art. 6 par. 1 S. 1 lit. f GDPR.

I vostri dati di candidatura saranno trattati esclusivamente ai fini della procedura di candidatura.

I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per lo scopo per cui sono stati raccolti. Se esistono ulteriori obblighi di conservazione previsti dalla legge, i vostri dati saranno cancellati al termine di tali obblighi.

3. Utilizzo dei cookie

Sul nostro sito web vengono utilizzati dei cookie. I cookie sono piccoli file che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale tramite il vostro browser internet.

Utilizziamo i cookie tecnicamente necessari per il corretto funzionamento del nostro sito web e delle sue applicazioni. Si tratta di cookie di sessione, che sono necessari per la durata della sessione e perdono la loro validità non appena si lascia il nostro sito web, e di cookie permanenti, in modo che le impostazioni salvate per la selezione della lingua possano essere richiamate quando si visita nuovamente il nostro sito web. I cookie permanenti per l’impostazione della lingua vengono impostati per un periodo di un anno e poi cancellati automaticamente.

La base giuridica per l’elaborazione dei dati in caso di utilizzo dei cookie è l’art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) del GDPR. Il nostro interesse legittimo a questo proposito è il mantenimento delle funzioni del sito web.

4. Trasmissione dei dati a terzi

Per il funzionamento del sito web e dei servizi offerti sul sito web, utilizziamo fornitori di servizi esterni che elaborano i vostri dati personali per nostro conto e che sono obbligati da noi a trattare i dati con cura.

Se vengono utilizzati fornitori di servizi che elaborano i dati al di fuori dell’UE/SEE, ci assicuriamo che prima del trasferimento dei vostri dati personali sia garantito un livello di protezione adeguato e paragonabile agli standard all’interno dell’UE.

5. diritti degli interessati

Avete il diritto di:

• ai sensi dell’art. 15 GDPR, di richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati. In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria di dati personali, sulle categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull’esistenza di un diritto di rettifica, di cancellazione, di limitazione del trattamento o di opposizione, sull’esistenza di un diritto di ricorso, sull’origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi, nonché sull’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, se del caso, informazioni significative sui relativi dettagli;
• in conformità con l’art. 16 del GDPR, richiedere immediatamente la correzione di dati personali errati o incompleti da noi memorizzati
• ai sensi dell’art. 17 GDPR, richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi memorizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l’adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di pretese legali
• ai sensi dell’art. 18 GDPR, per richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali se l’esattezza dei dati è contestata da voi, il trattamento è illegittimo, ma voi rifiutate di cancellarlo e noi non abbiamo più bisogno dei dati, ma voi ne avete bisogno per l’affermazione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali o avete presentato un’obiezione al trattamento ai sensi dell’art. 21 GDPR;
• ai sensi dell’Art. 20 GDPR, per ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina o per richiedere che vengano trasmessi a un altro responsabile del trattamento
• ai sensi dell’art. 7 par. 3 GDPR, di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. La conseguenza è che non potremo più proseguire in futuro il trattamento dei dati basato su tale consenso e
• presentare un reclamo a un’autorità di controllo ai sensi dell’art. 77 del GDPR. Di norma, potete rivolgervi all’autorità di controllo presso il vostro luogo abituale di residenza o di lavoro o presso la sede legale del nostro studio legale.

6. diritto di opposizione

Se i vostri dati personali vengono elaborati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 lit. f GDPR, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell’art. 21 GDPR, a condizione che vi siano motivi derivanti dalla vostra situazione particolare o che l’obiezione sia diretta contro la pubblicità diretta. In quest’ultimo caso, avete un diritto generale di opposizione, che sarà da noi attuato senza specificare una situazione particolare.

Per esercitare il diritto di cancellazione o di opposizione, è sufficiente inviare un’e-mail a datenschutz@ct-lloyd.de.

7. Sicurezza dei dati

Quando visitate il nostro sito web, utilizziamo il diffuso metodo SSL (Secure Socket Layer) insieme al più alto livello di crittografia supportato dal vostro browser. Di norma si tratta di una crittografia a 256 bit. Se il vostro browser non supporta la crittografia a 256 bit, utilizziamo invece la tecnologia a 128 bit v3. Potete riconoscere se una singola pagina del nostro sito web è trasmessa in forma criptata dalla visualizzazione chiusa del simbolo della chiave o del lucchetto nella barra di stato inferiore del vostro browser.

Utilizziamo inoltre misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o completa, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate in base agli sviluppi tecnologici.

8. attualità e modifica della presente informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy è attualmente valida ed è stata aggiornata l’ultima volta nel maggio 2024.

Potrebbe essere necessario modificare la presente informativa sulla privacy in seguito all’ulteriore sviluppo del nostro sito web e dei nostri servizi o a causa di modifiche dei requisiti legali o ufficiali. È possibile accedere e stampare l’attuale dichiarazione sulla protezione dei dati in qualsiasi momento sul sito web alla voce protezione dei dati.